风骨峭峻

「风骨峭峻」の発音・読み方

ピンインfēng gǔ qiào jùn

「风骨峭峻」の例文

他tā为wéi人rén风fēng骨gǔ峭qiào峻jùn,从cóng不bú向xiàng权quán势shì低dī头tóu。

彼は気骨が高潔で剛直なので、権勢に決して屈しない。

「风骨峭峻」のコアイメージコアイメージ

周囲に合わせて曲がらず、まっすぐ高く立つ精神のイメージ

「风骨峭峻」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén的de气qì节jié和hé品pǐn格gé很hěn高gāo尚shàng,性xìng格gé坚jiān定dìng刚gāng强qiáng,不bú向xiàng权quán势shì或huò困kùn难nán屈qū服fú

「风骨峭峻」の語源語源

风骨峭峻は、「风骨」が人の品格や節操を表し、「峭峻」が高く険しくそびえる様子を表すため、品格が高く意志が強い人物を高い山にたとえた成り立ち

「风骨峭峻」のコラムコラム

  • 「风骨」は日本語の「風骨」と同じ感覚で広く使う語ではなく、中国語では人の気骨だけでなく文章や芸術の格調を指すこともあるが、この成語では主に人の剛直な品格を指す
↑ TOPへ