风雨如磐

「风雨如磐」の発音・読み方

ピンインfēng yǔ rú pán

「风雨如磐」の意味

「风雨如磐」の例文

在zài那nà段duàn风fēng雨yǔ如rú磐pán的de岁suì月yuè里lǐ，他tā坚jiān持chí读dú书shū。

その苦難に満ちた時代にも、彼は学び続けた。

「风雨如磐」のコアイメージコアイメージ

重く激しい風雨が上から押しつぶすように迫り、情勢全体が険悪になる感じ

「风雨如磐」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng局jú势shì非fēi常cháng恶è劣liè，环huán境jìng充chōng满mǎn压yā力lì和hé困kùn难nán

「风雨如磐」の語源語源

风雨如磐は、「磐」が大きく平らな岩を指し、風雨がその岩のように重く激しいという組み立てから、圧迫感のある厳しい状況を表す成語

「风雨如磐」のコラムコラム

  • 実際の天候にも使えるが、文章では社会や時代の厳しい情勢を指す比喩として使われることが多く、「风雨如磐暗故园」という魯迅の詩句でも知られる表現
↑ TOPへ