风言影语

「风言影语」の発音・読み方

ピンインfēng yán yǐng yǔ

「风言影语」の意味

  • 成語・慣用句うわさ、風聞ふうぶん、流言りゅうげん

「风言影语」の例文

他tā不bù相xiāng信xìn网wǎng上shàng的de风fēng言yán影yǐng语yǔ。

彼はネット上のうわさを信じなかった。

「风言影语」のコアイメージコアイメージ

人づてに広がるのに、確かな事実としてつかめない話のイメージ

「风言影语」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ没méi有yǒu充chōng分fèn根gēn据jù、无wú法fǎ确què认rèn真zhēn假jiǎ的de传chuán闻wén或huò议yì论lùn

「风言影语」の語源語源

风言影语は、清代の文献で用いられた四字成語で、「风言」と「影语」という対になった語素によって、風や影のように確証を持てない伝聞を表す形に成り立つ語

「风言影语」のコラムコラム

  • この語の「影」は写真や映像を意味する現代的な名詞ではなく、成語の中で実体のつかめなさを表す要素として働くため、「影语」だけを普通の現代語として使う語ではない

「风言影语」は英語では

↑ TOPへ