风度翩翩

「风度翩翩」の発音・読み方

ピンインfēng dù piān piān

「风度翩翩」の意味

「风度翩翩」の例文

那nà位wèi男nán士shì风fēng度dù翩piān翩piān，很hěn受shòu欢huān迎yíng。

あの男性は立ち居振る舞いが優雅で、とても人気がある。

「风度翩翩」のコアイメージコアイメージ

人前での立ち居振る舞いが、しなやかで洗練されている姿

「风度翩翩」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de仪yí态tài优yōu美měi，举jǔ止zhǐ大dà方fāng，显xiǎn得de文wén雅yǎ有yǒu风fēng度dù

「风度翩翩」の語源語源

风度翩翩は、「风度」が外に表れる人格や態度、「翩翩」がひらひらと軽く動く様子を表し、そこから優雅で洗練されたふるまいを表す成語

「风度翩翩」のコラムコラム

  • 「翩翩」は単独で人の優雅な立ち居振る舞いを表すより、「风度翩翩」の形で覚えると使いやすく、男性へのほめ言葉として登場しやすい
↑ TOPへ