举止大方

「举止大方」の発音・読み方

ピンインjǔ zhǐ dà fāng

「举止大方」の意味

「举止大方」の例文

她tā举jǔ止zhǐ大dà方fāng，从cóng不bù扭niǔ捏niē。

彼女は所作が自然で優雅で、決して気取らない。

「举止大方」のコアイメージコアイメージ

人前での動きやふるまいに、無理のない落ち着きと品があるイメージ

「举止大方」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de动dòng作zuò、姿zī态tài和hé待dài人rén接jiē物wù自zì然rán得dé体tǐ，不bù拘jū束shù，不bù扭niǔ捏niē

「举止大方」の語源語源

举止大方は、「举止」が立ち居振る舞い、「大方」が小さくこだわらず自然でゆったりした様子を表す語素として結びついた成語

「举止大方」のコラムコラム

  • 中国語の「大方」には「気前がよい」という意味もあるが、「举止大方」では金銭の気前よさではなく、人前で小さく構えない自然なふるまいを表す
↑ TOPへ