风平浪静

「风平浪静」の発音・読み方

ピンインfēng píng làng jìng

「风平浪静」の意味

「风平浪静」の例文

暴bào风fēng雨yǔ过guò后hòu，海hǎi面miàn终zhōng于yú风fēng平píng浪làng静jìng了le。

嵐の後、海面はようやく穏やかになった。

「风平浪静」のコアイメージコアイメージ

風や波の動きが収まり、周囲が静かで落ち着いているイメージ

「风平浪静」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng风fēng很hěn小xiǎo，海hǎi面miàn很hěn平píng静jìng，也yě比bǐ喻yù事shì情qíng平píng稳wěn，没méi有yǒu发fā生shēng大dà的de变biàn化huà或huò冲chōng突tū

「风平浪静」の語源語源

风平浪静は、「风」が弱まり、「浪」が静かになる状態を並べた成語で、自然の穏やかさから物事の平穏さも表す構成

「风平浪静」のコラムコラム

  • 「风平浪静」は海や湖の状態だけでなく、争いの後の情勢や変化の少ない暮らしにも使われ、目に見える静けさと生活の平穏を一語で表せる成語
↑ TOPへ