颓朽（中国語）の意味「朽ち果てた」ピンイン・例文

「颓朽」のコアイメージコアイメージ

古びた物が内側から弱り、全体が崩れかけている状態

「颓朽」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng建jiàn筑zhù、器qì物wù等děng年nián久jiǔ失shī修xiū，腐fǔ烂làn破pò败bài，已yǐ经jīng失shī去qù 原yuán有yǒu的de状zhuàng态tài

「颓朽」の語源語源

颓朽は、「颓」が建物などの崩れや衰退を示し、「朽」が木などの腐敗や老化を示すため、二つの意味が重なってひどく古びた状態を表す語

「颓朽」のコラムコラム

「颓朽」は、古橋や廃屋のように長く放置されて荒れた物に使う書き言葉で、単に古いという意味ではなく、壊れたり腐ったりして元の姿を保てない段階まで進んだことを示す