韭菜

「韭菜」の発音・読み方

ピンインjiǔ cài

「韭菜」の意味

「韭菜」の例文

我wǒ喜xǐ欢huān吃chī韭jiǔ菜cài。

私はニラを食べるのが好きです。

「韭菜」のコアイメージコアイメージ

何度も収穫できる、細長い葉の食用植物というイメージ

「韭菜」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng可kě以yǐ食shí用yòng的de蔬shū菜cài，叶yè子zi细xì长cháng，收shōu割gē以yǐ后hòu还hái会huì重chóng新xīn生shēng长zhǎng；也yě常cháng用yòng来lái比bǐ喻yù可kě以yǐ被bèi反fǎn复fù利lì用yòng的de人rén

「韭菜」の語源語源

韭菜は、「韭」が葉の出た植物の形を表す象形文字で、「菜」は植物を表す「艹」に、手で実などを取る意味をもつ「采」を組み合わせた字であり、摘み取って食べる植物を表す語

「韭菜」のコラムコラム

  • 中国語の「割韭菜」は、力の強い側が普通の人や投資家を、収穫しても再び伸びるニラのように扱い、何度も損失を負わせたり金を集めたりする意味で使われる

「韭菜」は英語では

↑ TOPへ