韬神晦迹

「韬神晦迹」の発音・読み方

ピンインtāo shén huì jì

「韬神晦迹」の意味

「韬神晦迹」の例文

乱luàn世shì之zhī中zhōng，他tā只zhǐ好hǎo韬tāo神shén晦huì迹jì，静jìng待dài时shí机jī。

乱世の中、彼は才を隠して姿をくらまし、時機を静かに待つしかなかった。

「韬神晦迹」のコアイメージコアイメージ

能力を見せず、世間との接点も断って潜む構え

「韬神晦迹」の中国語での定義中国語での定義

隐yǐn藏cáng才cái华huá和hé行xíng踪zōng，不bú让ràng别bié人rén知zhī道dào自zì己jǐ的de能néng力lì和hé所suǒ在zài

「韬神晦迹」の語源語源

韬神晦迹は、「韬神」の「韬」が包み隠すこと、「神」が人のすぐれた才能を指し、「晦迹」が行跡を隠すことから成る成語で、才能を伏せて姿をくらます意味を形づくる

「韬神晦迹」のコラムコラム

  • この成語は、単に静かに暮らすことではなく、才能や実力を知られないようにし、行方もつかませない人物を描く場面で使われる
↑ TOPへ