面上

「面上」のコアイメージコアイメージ

人の顔の表面に見える外見や表情をとらえるイメージ

「面上」の中国語での定義中国語での定義

人rén的de脸liǎn部bù表biǎo面miàn，常cháng指zhǐ脸liǎn上shàng显xiǎn出chū的de外wài貌mào或huò神shén情qíng

「面上」の語源語源

面上は、「面」が顔や表面を表し、「上」がその表面にあることを示す複合語で、顔の表面に見えるものを指す

「面上」のコラムコラム

• 「面上无光」の面上は顔を指し、顔に恥や失望が表れて人前で体面を失うという意味につながる

「面上」は英語では

• 「表面」 → surfaceobverse和英辞典で見る

単語を報告