青目

「青目」の発音・読み方

ピンインqīng mù

「青目」の意味

「青目」の例文

承chéng蒙méng老lǎo师shī青qīng目mù，我wǒ才cái有yǒu今jīn天tiān。

先生に目をかけていただいたおかげで、今の私があります。

「青目」のコアイメージコアイメージ

人を見込んで、好意と信頼を寄せる

「青目」の中国語での定義中国語での定義

认rèn为wéi某mǒu人rén有yǒu能néng力lì或huò有yǒu价jià值zhí，对duì他tā表biǎo示shì好hǎo意yì并bìng给jǐ予yǔ信xìn任rèn

「青目」の語源語源

青目は、「青眼」と同じ故事を背景に持つ語で、阮籍が気に入った人には黒い瞳を向け、気に入らない人には白い目を向けたという話から、相手を見込む意味を表すようになった語

「青目」のコラムコラム

  • 「承蒙老师青目」は、先生に才能や努力を認めてもらったという感謝を表す文で、単なる注目ではなく、評価に基づく好意や信頼を含む点が特徴

「青目」は英語では

↑ TOPへ