青出于蓝

「青出于蓝」の発音・読み方

ピンインqīng chū yú lán

「青出于蓝」の意味

「青出于蓝」の例文

老lǎo师shī很hěn高gāo兴xìng看kàn到dào学xué生shēng青qīng出chū于yú蓝lán。

先生は、弟子が師を超えるのを喜んでいる。

「青出于蓝」のコアイメージコアイメージ

受け継いだものを改良し、元になったものを上回る姿

「青出于蓝」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ后hòu人rén继jì承chéng前qián人rén的de知zhī识shí和hé经jīng验yàn,并bìng在zài此cǐ基jī础chǔ上shàng取qǔ得dé比bǐ前qián人rén更gèng大dà的de成chéng就jiù

「青出于蓝」の語源語源

青出于蓝は、『青』という色が『出于』、つまり「〜から出る」ものであり、その元が『蓝』という藍であるという構成で、藍から作られた青色が藍より青くなるたとえを表す成語

「青出于蓝」のコラムコラム

  • 「青出于蓝而胜于蓝」はこの成語を広げた定型的な言い方で、学んだ相手を超える結果を強調するときに使われ、単に新しいものが登場しただけの場面には合いにくい表現
↑ TOPへ