障壁

「障壁」の発音・読み方

ピンインzhàng bì

「障壁」の意味

「障壁」の例文

关guān税shuì是shì国guó际jì贸mào易yì中zhōng的de一yì种zhǒng障zhàng壁bì。

関税は国際貿易における一種の障壁である。

「障壁」のコアイメージコアイメージ

人や物の行く手に立ちはだかり、通過や実現を難しくするもの

「障壁」の中国語での定義中国語での定義

使shǐ人rén或huò事shì物wù难nán以yǐ通tōng过guò、实shí现xiàn目mù标biāo或huò继jì续xù发fā展zhǎn的de阻zǔ碍ài

「障壁」の語源語源

障壁は、「障」と「壁」から成る複合語で、「障」は行く手をふさぐこと、「壁」は隔てる構造物を指し、越えるべき隔たりを表す語になった

「障壁」のコラムコラム

  • 「障壁」は中国語でも日本語と同じく抽象的な意味で使えるが、日常会話で単なるじゃまを言うときは「障碍」や「阻碍」のほうが使われやすく、書き言葉寄りの表現として現れることが多い

「障壁」は英語では

↑ TOPへ