隐约其词

「隐约其词」の発音・読み方

ピンインyǐn yuē qí cí

「隐约其词」の意味

「隐约其词」の例文

面miàn对duì大dà家jiā的de追zhuī问wèn，他tā一yì直zhí隐yǐn约yuē其qí词cí，不bù肯kěn说shuō明míng真zhēn相xiàng。

皆から問い詰められても、彼はずっとぼかして言い、真相を明らかにしようとしなかった。

「隐约其词」のコアイメージコアイメージ

発言を霧のようにぼかして、聞き手に核心をつかませない様子

「隐约其词」の中国語での定義中国語での定義

说shuō话huà时shí躲duǒ躲duǒ闪shǎn闪shǎn，故gù意yì让ràng别bié人rén不bù能néng清qīng楚chǔ地dì了liǎo解jiě自zì己jǐ的de意yì思si

「隐约其词」の語源語源

隐约其词は、「隐约」が見えにくくぼんやりしていること、「其词」が話された言葉を指し、言葉の意味をぼかす方向へ結びついた成語

「隐约其词」のコラムコラム

  • 「隐约其词」は内容が難しくて理解できない状態ではなく、話し手が答えを明確にしない状態を指すため、説明を避ける人物の発言を評する文で使われる表現
↑ TOPへ