隐匿

「隐匿」の発音・読み方

ピンインyǐn nì

「隐匿」の意味

「隐匿」の例文

他tā把bǎ证zhèng据jù隐yǐn匿nì起qǐ来lái了le。

彼は証拠を隠した。

「隐匿」のコアイメージコアイメージ

対象の所在を見えなくし、発見や確認をさせない

「隐匿」の中国語での定義中国語での定義

故gù意yì隐yǐn藏zàng人rén、物wù或huò有yǒu关guān情qíng况kuàng,不bú让ràng别bié人rén发fā现xiàn

「隐匿」の語源語源

隐匿は、繁体字の「隱」を簡略化した「隐」と「匿」から成る語で、「隐」は見えないようにすること、「匿」は人目から隠すことを表し、二つを合わせて隠す意味になる

「隐匿」のコラムコラム

  • 「隐匿」はニュースや法的な文章で、隠した対象の存在や所在を問題にするときに現れやすく、「隐瞒」は知っている情報を相手に明かさない場合に使われる

「隐匿」は英語では

↑ TOPへ