陵谷沧桑

「陵谷沧桑」の発音・読み方

ピンインlíng gǔ cāng sāng

「陵谷沧桑」の意味

「陵谷沧桑」の例文

这zhè座zuò古gǔ城chéng见jiàn证zhèng了le陵líng谷gǔ沧cāng桑sāng。

この古都は世の移り変わりを見届けてきた。

「陵谷沧桑」のコアイメージコアイメージ

長い年月の中で、場所も社会も元の姿をとどめないほど変わるイメージ

「陵谷沧桑」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ世shì间jiān的de事shì物wù和hé景jǐng象xiàng在zài漫màn长cháng时shí间jiān中zhōng不bú断duàn变biàn化huà，前qián后hòu差chā别bié很hěn大dà

「陵谷沧桑」の語源語源

陵谷沧桑は、『陵谷』が丘と谷の大きな交替を表し、『沧桑』が『沧海桑田』に由来する大変化を表すことから、世の移り変わりを強く描く成語

「陵谷沧桑」のコラムコラム

  • 『陵谷沧桑』には、変化の大きさだけでなく長い時間の重なりも含まれるため、歴史を重ねた古都や建物について述べるときに、単なる『変化』より重みのある表現になる
↑ TOPへ