防微虑远

「防微虑远」の発音・読み方

ピンインfáng wēi lǜ yuǎn

「防微虑远」の意味

「防微虑远」の例文

我wǒ们men要yào防fáng微wēi虑lǜ远yuǎn，把bǎ问wèn题tí解jiě决jué在zài萌méng芽yá状zhuàng态tài。

私たちは先を見越して未然に防ぎ、問題を芽のうちに解決すべきだ。

「防微虑远」のコアイメージコアイメージ

小さな兆しのうちに芽を摘み、遠い先の問題まで見通して備えるイメージ

「防微虑远」の中国語での定義中国語での定義

在zài问wèn题tí还hái很hěn小xiǎo的de时shí候hòu就jiù加jiā以yǐ防fáng止zhǐ，并bìng考kǎo虑lǜ长cháng远yuǎn可kě能néng发fā生shēng的de情qíng况kuàng

「防微虑远」の語源語源

防微虑远は、「防微」と「虑远」を重ねた成語で、「防微」は小さな兆しのうちに防ぐこと、「虑远」は遠い先まで考えることを表す

「防微虑远」のコラムコラム

  • 防微虑远は、問題が起きてから対処する「临渴掘井」と対照的に、早い段階で備える姿勢を表すため、計画や安全対策の話で使われる
↑ TOPへ