问天买卦

「问天买卦」の発音・読み方

ピンインwèn tiān mǎi guà

「问天买卦」の意味

「问天买卦」の例文

古gǔ人rén遇yù到dào大dà事shì，常cháng常cháng问wèn天tiān买mǎi卦guà。

昔の人は重大なことに直面すると、よく天に吉凶を尋ねた。

「问天买卦」のコアイメージコアイメージ

人の力だけで決めず、天意を占いの卦から読み取ろうとする

「问天买卦」の中国語での定義中国語での定義

面miàn对duì人rén生shēng中zhōng的de大dà事shì时shí向xiàng上shàng天tiān求qiú取qǔ指zhǐ示shì，并bìng用yòng占zhān卜bǔ来lái了liǎo解jiě事shì情qíng的de吉jí凶xiōng

「问天买卦」の語源語源

问天买卦は、「问天」が天の意志を尋ねること、「买卦」が占いで卦を求めることを指し、天意を占いによって確かめようとする成語

「问天买卦」のコラムコラム

  • 日本語の「占う」だけでは表しにくい天意への問いかけまで含むため、単なる運勢占いよりも、人生の大事を前に神意を確かめる場面を描く書き言葉寄りの表現
↑ TOPへ