「闭经」のコアイメージコアイメージ
月経が来ない状態が続き、体の月経の流れが止まっているイメージ
「闭经」の中国語での定義中国語での定義
「闭经」の語源語源
闭经は、「闭」が閉じることや止めることを表し、「经」が月経を指す「月经」の一部として働く組み合わせで、月経が来ない状態を表す語
「闭经」のコラムコラム
- 中国語の「闭经」は、日本語の「閉経」のような年齢による月経の終了だけでなく、妊娠や授乳などで月経が来ない場合にも使われるため、日本語の「無月経」に近い広い語として捉えると意味を取り違えにくい
「闭经」は英語では
- 「閉経」 → menopause和英辞典で見る
- 「無月経」 → amenorrhoeaamenorrhea和英辞典で見る