门不夜关

「门不夜关」の発音・読み方

ピンインmén bù yè guān

「门不夜关」の意味

「门不夜关」の例文

过guò去qù这zhè里lǐ门mén不bú夜yè关guān，邻lín里lǐ之zhī间jiān十shí分fēn和hé睦mù。

昔はここでは夜も門を閉めず、近隣同士がとても仲よく暮らしていた。

「门不夜关」のコアイメージコアイメージ

夜でも戸締まりを必要としない、争いのない世の中

「门不夜关」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng社shè会huì太tài平píng、治zhì安ān很hěn好hǎo，人rén与yǔ人rén之zhī间jiān互hù相xiāng信xìn任rèn，夜yè里lǐ不bù需xū要yào关guān门mén。

「门不夜关」の語源語源

门不夜关は、「门」が出入り口、「不」が否定、「夜」が夜間、「关」が閉じることを表す組み合わせで、夜に門を閉じなくてもよいほど平和な社会を表す成語

「门不夜关」のコラムコラム

  • 「门不夜关」は、実際に門を開けたままにする生活習慣よりも、社会の秩序が保たれていることを強調する表現で、地域や時代の様子を述べる文章に向く
↑ TOPへ