锦字

「锦字」の発音・読み方

ピンインjǐn zì

「锦字」の意味

「锦字」の例文

我wǒ珍zhēn藏cáng着zhe她tā寄jì来lái的de锦jǐn字zì。

私は彼女から届いた美しい書簡を大切に保管している。

「锦字」のコアイメージコアイメージ

美しい布地を広げるように、思いをこめた文章を相手へ差し出すイメージ

「锦字」の中国語での定義中国語での定義

写xiě得de很hěn优yōu美měi的de文wén字zì或huò书shū信xìn

「锦字」の語源語源

锦字は、「锦」の美しい織物と「字」の文字を組み合わせ、織物の華やかさを文章の美しさに重ねた複合語

「锦字」のコラムコラム

  • 現代の日常会話で普通の手紙を指すなら「信」や「书信」が自然で、「锦字」は古典作品や詩的な文章で見かける表現

「锦字」は英語では

↑ TOPへ