销蚀

「销蚀」の発音・読み方

ピンインxiāo shí

「销蚀」の意味

「销蚀」の例文

酸suān会huì销xiāo蚀shí金jīn属shǔ。

酸は金属を腐食する。

「销蚀」のコアイメージコアイメージ

外からの作用で表面が少しずつ削られ、形や力が失われる流れ

「销蚀」の中国語での定義中国語での定義

物wù质zhì受shòu到dào酸suān、空kōng气qì、水shuǐ等děng作zuò用yòng后hòu，表biǎo面miàn逐zhú渐jiàn被bèi破pò坏huài、消xiāo耗hào或huò变biàn薄báo，也yě可kě指zhǐ某mǒu种zhǒng力lì量liàng使shǐ事shì物wù逐zhú渐jiàn衰shuāi退tuì

「销蚀」の語源語源

销蚀は、「销」の溶かして減らす意味と、「蚀」の虫が物を食う意味が結びつき、物の表面が少しずつ失われることを表す語

「销蚀」のコラムコラム

  • 「酸会销蚀金属」のように、酸や水などの原因を主語にして使えるため、日本語の「金属が腐食する」とは文の視点が異なる表現

「销蚀」は英語では

↑ TOPへ