钻石王老五

「钻石王老五」の発音・読み方

ピンインzuàn shí wáng lǎo wǔ

「钻石王老五」の意味

「钻石王老五」の例文

他tā是shì城chéng里lǐ有yǒu名míng的de钻zuàn石shí王wáng老lǎo五wǔ。

彼は町で有名な資産家の独身男性だ。

「钻石王老五」のコアイメージコアイメージ

結婚していない男性を、経済力という価値によって特別に格付けするイメージ

「钻石王老五」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ没méi有yǒu结jié婚hūn、经jīng济jì实shí力lì较jiào强qiáng、被bèi认rèn为wéi很hěn有yǒu吸xī引yǐn力lì的de男nán性xìng

「钻石王老五」の語源語源

钻石王老五は、未婚男性を表す「王老五」に、貴重で価値の高いものを表す「钻石」を前置きして作られた表現

「钻石王老五」のコラムコラム

  • 「王老五」は姓が王の五男という意味で読む語ではなく、恋愛記事などで独身男性を少しくだけて呼ぶ慣用的な語素として現れる
↑ TOPへ