金石不渝

「金石不渝」の発音・読み方

ピンインjīn shí bù yú

「金石不渝」の意味

「金石不渝」の例文

他tā们men的de友yǒu谊yì金jīn石shí不bù渝yú，经jīng得de起qǐ时shí间jiān考kǎo验yàn。

彼らの友情は揺るがず、時の試練に耐えられる。

「金石不渝」のコアイメージコアイメージ

強い力や長い年月を受けても、心に決めた関係や思いを保ち続ける状態

「金石不渝」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng感gǎn情qíng、友yǒu谊yì或huò信xìn念niàn像xiàng金jīn石shí一yí样yàng牢láo固gù，长cháng久jiǔ不bú变biàn

「金石不渝」の語源語源

金石不渝は、「金石」が金属と石という堅固で長持ちするものを指し、「不渝」が変わらないことを表すため、固い意志や関係がいつまでも続く意味になる成語

「金石不渝」のコラムコラム

  • この語は物そのものが壊れないという意味ではなく、人の感情や信念など目に見えないものが変わらないことを表すため、主語や修飾する名詞には抽象的な内容が置かれる表現

「金石不渝」は英語では

↑ TOPへ