重磅

「重磅」の発音・読み方

ピンインzhòng bàng

「重磅」の意味

  • 形重大なじゅうだいな、重量級のじゅうりょうきゅうの、影響力の大きいえいきょうりょくのおおきい

「重磅」の例文

这zhè是shì一yì条tiáo重zhòng磅bàng新xīn闻wén。

これは重大なニュースだ。

「重磅」のコアイメージコアイメージ

重みのある存在として、周囲の注目や反応を大きく動かすイメージ

「重磅」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén、消xiāo息xī、作zuò品pǐn等děng在zài同tóng类lèi事shì物wù中zhōng很hěn有yǒu分fèn量liàng，能néng够gòu产chǎn生shēng很hěn大dà的de影yǐng响xiǎng

「重磅」の語源語源

重磅は、「重い」を意味する「重」に、重さの単位である「磅」を組み合わせた複合語で、重い物の比喩として、重要で影響力の大きい人や事柄を表すようになった語

「重磅」のコラムコラム

  • 人物にも使えるため、「重磅嘉宾」は単に有名な客ではなく、その場の注目を集める重要なゲストという意味になるなど、ニュース以外にも催しや作品の紹介で使われる表現

「重磅」は英語では

↑ TOPへ