重温旧梦

「重温旧梦」の発音・読み方

ピンインchóng wēn jiù mèng

「重温旧梦」の意味

「重温旧梦」の例文

他tā们men在zài老lǎo地dì方fāng重chóng温wēn旧jiù梦mèng。

彼らは昔の場所で昔の夢を再び味わった。

「重温旧梦」のコアイメージコアイメージ

過去に一度味わった大切なものへ、もう一度戻る動き

「重温旧梦」の中国語での定義中国語での定義

重chóng新xīn体tǐ验yàn过guò去qù的de生shēng活huó、感gǎn情qíng或huò理lǐ想xiǎng，常cháng指zhǐ再zài次cì回huí忆yì曾céng经jīng的de美měi好hǎo经jīng历lì，也yě可kě以yǐ指zhǐ旧jiù日rì恋liàn情qíng重chóng新xīn开kāi始shǐ

「重温旧梦」の語源語源

重温旧梦は、「重温」がもう一度味わい直すこと、「旧梦」が過去の夢や思い出を指し、合わせて過去の大切な経験や感情を再び味わう成語

「重温旧梦」のコラムコラム

  • 恋愛の再燃に使われやすいが、昔の生活やかつての理想を再び味わう場合にも使われ、恋愛だけを表す語ではない
↑ TOPへ