老地方

「老地方」の発音・読み方

ピンインlǎo dì fāng

「老地方」の意味

「老地方」の例文

我wǒ们men还hái是shì在zài老lǎo地dì方fāng见jiàn面miàn吧ba。

私たちはやはりいつもの場所で会いましょう。

「老地方」のコアイメージコアイメージ

過去から通い続け、行き先として定着した場所

「老地方」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ前qián经jīng常cháng去qù的de、说shuō话huà双shuāng方fāng都dōu熟shú悉xī的de地dì方fāng

「老地方」の語源語源

老地方は、「老」が長く続いてなじんだ状態を表し、「地方」が場所を表すため、以前から使い続けて定着した場所を表す組み合わせ

「老地方」のコラムコラム

  • 「老地方」は店名や地名ではなく、話し手と聞き手が共通の記憶から特定できる場所を指す言い方で、会話の外にいる人には指す先が分からないことがある
↑ TOPへ