釉里红（中国語）の意味「釉裏紅」ピンイン・例文

「釉里红」のコアイメージコアイメージ

透明な釉薬の下で赤い色を焼きつけ、表面の光沢と内側の文様を一体にするイメージ

「釉里红」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng把bǎ含hán 铜tóng 颜yán料liào画huà在zài瓷cí胎tāi上shàng、再zài覆fù盖gài 透tòu明míng 釉yòu并bìng经jīng高gāo温wēn 烧shāo制zhì，使shǐ红hóng色sè 纹wén样yàng 出chū现xiàn在zài釉yòu下xià的de瓷cí器qì 装zhuāng饰shì 技jì法fǎ

「釉里红」の語源語源

釉里红は、「釉」が表面をおおう釉薬、「里」がその内側、「红」が赤色を表し、釉薬の下に赤い装飾を置く構成から生まれた呼び名

「釉里红」のコラムコラム

「紅」という字から赤い顔料を塗っただけと思いやすいが、実際の赤色は焼成によって現れるため、窯の温度や酸素の量が仕上がりを左右する釉下彩技法