郑人买履

「郑人买履」の発音・読み方

ピンインzhèng rén mǎi lǚ

「郑人买履」の意味

「郑人买履」の例文

他tā做zuò事shì像xiàng郑zhèng人rén买mǎi履lǚ一yí样yàng，从cóng不bù考kǎo虑lǜ实shí际jì情qíng况kuàng。

彼は融通が利かず、実情をまったく考慮しない。

「郑人买履」のコアイメージコアイメージ

決めた手順や基準に固執し、目の前の現実に合わせて動けないイメージ

「郑人买履」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù做zuò事shì只zhǐ相xiāng信xìn固gù定dìng的de方fāng法fǎ或huò标biāo准zhǔn，不bù根gēn据jù实shí际jì情qíng况kuàng灵líng活huó处chǔ理lǐ问wèn题tí

「郑人买履」の語源語源

郑人买履は、『韓非子』に出てくる鄭の人が、家で測った足の寸法を忘れて靴を買えず、足で試すこともしなかった話から生まれた成語

「郑人买履」のコラムコラム

  • 郑人买履は、単に慎重な人ではなく、現実を確かめればすぐ解決できる場面でも、決めた方法にこだわって機会を逃す人や行動を指して使う表現

「郑人买履」は英語では

↑ TOPへ