遏抑

「遏抑」の発音・読み方

ピンインè yì

「遏抑」の意味

「遏抑」の例文

他tā努nǔ力lì遏è抑yì自zì己jǐ的de怒nù气qì。

彼は懸命に自分の怒りを抑制した。

「遏抑」のコアイメージコアイメージ

広がったり表に出たりしようとするものを、力を加えて食い止めるイメージ

「遏抑」の中国語での定義中国語での定義

用yòng力lì量liàng制zhì止zhǐ正zhèng在zài产chǎn生shēng或huò想xiǎng要yào表biǎo现xiàn出chū来lái的de感gǎn情qíng、欲yù望wàng和hé冲chōng动dòng

「遏抑」の語源語源

遏抑は、「遏」が進行を止めることを示し、「抑」が上から押さえることを示すため、二字を合わせて強く抑え止める意味になる

「遏抑」のコラムコラム

  • 遏抑の対象は感情だけでなく、欲望や衝動などにも及ぶが、日常会話より論説や文学作品などの書き言葉で見かけやすい表現

「遏抑」は英語では

↑ TOPへ