「通气」のコアイメージコアイメージ
外から内へ、または人から人へ、流れを通す動き
「通气」の中国語での定義中国語での定義
「通气」の語源語源
通气は、「通」が何かを通過させる意味を持ち、「气」が空気や息を表すことから成る語で、空気を通す具体的な意味と、情報を通す比喩的な意味を持つようになった語
「通气」のコラムコラム
- 中国語の「通气」は換気だけでなく、会話や仕事の場で関係者に事情を知らせる意味でも使われ、「先跟大家通个气」のような形では、みんなに前もって話を通しておくという実際的な連絡を表す語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。