通同

「通同」の発音・読み方

ピンインtōng tóng

「通同」の意味

「通同」の例文

几jǐ名míng商shāng人rén通tōng同tóng作zuò弊bì，受shòu到dào处chù罚fá。

数人の商人が結託して不正を働き、処罰された。

「通同」のコアイメージコアイメージ

別々の者が裏で手を結び、不正な行為を一つの方向へそろえるイメージ

「通同」の中国語での定義中国語での定義

几jǐ个gè人rén或huò几jǐ个gè方fāng面miàn私sī下xià勾gōu结jié，共gòng同tóng进jìn行xíng欺qī骗piàn、作zuò弊bì等děng不bú正zhèng当dāng活huó动dòng

「通同」の語源語源

通同は、「通」が人や物事をつなぐこと、「同」が同じ側に立つことを表し、つながった者どうしが共に不正を行う意味を持つようになった語

「通同」のコラムコラム

  • 通同は、単に協力する場合には使わず、利益や不正をめぐって裏で結びつく場合に使う硬い語で、ニュースや公的な文章で見かけやすい表現
↑ TOPへ