透顶

「透顶」の発音・読み方

ピンインtòu dǐng

「透顶」の意味

「透顶」の例文

他tā的de想xiǎng法fǎ荒huāng谬miù透tòu顶dǐng。

彼の考えは極めてばかげている。

「透顶」のコアイメージコアイメージ

性質の程度が上限まで押し上げられ、これ以上ないほどになるイメージ

「透顶」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì某mǒu种zhǒng性xìng质zhì或huò状zhuàng态tài到dào了le最zuì高gāo程chéng度dù，常cháng常cháng带dài有yǒu贬biǎn义yì

「透顶」の語源語源

透顶は、「透」が程度を極限まで表す用法で働き、「顶」が最も高い所を表すため、二字で性質が最高の度合いに達する意味を作る語

「透顶」のコラムコラム

  • 透顶は日本語の「極めて」に近いが、ふつうは名詞を直接修飾せず、荒谬透顶のように性質を表す語の後ろで程度を強める用法が中心で、否定的な内容と結びつきやすい

「透顶」は英語では

↑ TOPへ