逋

「逋」の発音・読み方

ピンインbū

「逋」の意味

「逋」の例文

他tā长cháng期qī逋bū欠qiàn税shuì款kuǎn，最zuì终zhōng受shòu到dào了le惩chéng罚fá。

彼は長年税金を滞納し、ついに処罰を受けた。

「逋」のコアイメージコアイメージ

義務として差し出すべきものを避け、支払いを後回しにするイメージ

「逋」の中国語での定義中国語での定義

该gāi交jiāo的de钱qián没méi有yǒu按àn规guī定dìng时shí间jiān交jiāo，也yě可kě以yǐ表biǎo示shì为wèi了le躲duǒ避bì而ér逃táo跑pǎo

「逋」の語源語源

逋は、「辶」が逃げる動きを表し、「甫」が発音を示す形声字で、もとの意味は逃亡することだったが、後に税や金を逃れて納めないことも表すようになった語

「逋」のコラムコラム

  • 「逋税」は税金を滞納することを表す硬い表現で、ニュースや公的な文章で見かけることがあるが、会話では「拖欠税款」のほうが自然

「逋」は英語では

↑ TOPへ