逃奔

「逃奔」の発音・読み方

ピンインtáo bèn

「逃奔」の意味

「逃奔」の例文

战zhàn乱luàn中zhōng，他tā带dài着zhe家jiā人rén逃táo奔bèn他tā乡xiāng。

戦乱の中、彼は家族を連れて他郷へ逃亡した。

「逃奔」のコアイメージコアイメージ

危険な場所から、別の場所へ急いで逃げ移る動き

「逃奔」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le躲duǒ避bì危wēi险xiǎn而ér急jí忙máng逃táo到dào别bié的de地dì方fāng

「逃奔」の語源語源

逃奔は、「逃」が危険を避けて去ること、「奔」が目的地へ勢いよく走ることを表し、危険から別の場所へ急いで逃げる意味になった語

「逃奔」のコラムコラム

  • 「逃奔」は日常会話より文章で見かけやすく、戦乱や災害などで住んでいた場所を離れ、他の土地へ逃げる場面に使われる語

「逃奔」は英語では

↑ TOPへ