迷住

「迷住」の発音・読み方

ピンインmí zhù

「迷住」の意味

「迷住」の例文

这zhè部bù电diàn影yǐng把bǎ我wǒ迷mí住zhù了le。

この映画は私を魅了した。

「迷住」のコアイメージコアイメージ

人の心が対象に引き込まれ、その状態が続く

「迷住」の中国語での定義中国語での定義

使shǐ人rén被bèi某mǒu人rén或huò某mǒu物wù的de魅mèi力lì吸xī引yǐn住zhù，产chǎn生shēng强qiáng烈liè兴xìng趣qù而ér不bù容róng易yì转zhuǎn移yí注zhù意yì力lì

「迷住」の語源語源

迷住は、「迷」が本来持つ方向を失う意味から心を奪われる意味へ広がり、そこに状態を保つことを表す「住」が結びついた語で、魅力から離れにくい状態を表す

「迷住」のコラムコラム

  • 「迷住」は一瞬の印象よりも、魅力に引き込まれた状態が成立したことを示し、「迷上」が好きになっていく過程を表しやすいのとは焦点が異なる

「迷住」は英語では

↑ TOPへ