迫促

「迫促」の発音・読み方

ピンインpò cù

「迫促」の例文

时shí间jiān迫pò促cù,我wǒ们men必bì须xū马mǎ上shàng出chū发fā。

時間が切迫しているので、私たちはすぐ出発しなければならない。

「迫促」のコアイメージコアイメージ

時間の余白が縮まり、事態や人の動きを早める圧力

「迫促」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng时shí间jiān或huò事shì情qíng很hěn急jí迫pò,必bì须xū尽jǐn快kuài处chǔ理lǐ;也yě可kě表biǎo示shì催cuī促cù别bié人rén赶gǎn快kuài行xíng动dòng。

「迫促」の語源語源

迫促は、「迫」と「促」という二つの語素を組み合わせた語で、「迫」が迫ってくることで余地を狭め、「促」が進みを急がせることから、急を要する状態や催促する動きを表すようになったもの

「迫促」のコラムコラム

  • 「迫促」と「迫切」は字が似るが、「迫切需要」のように必要や願いの強さを述べるのは主に「迫切」で、「迫促」は時間や行動を早める場面に結びつきやすい

「迫促」は英語では

↑ TOPへ