这块

「这块」の発音・読み方

ピンインzhè kuài

「这块」の意味

「这块」の例文

这zhè块kuài晚wǎn上shàng很hěn安ān静jìng。

この場所は夜になると静かだ。

「这块」のコアイメージコアイメージ

話し手が指し示す、身近な範囲や切り分けられた部分

「这块」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ说shuō话huà人rén所suǒ在zài或huò指zhǐ向xiàng的de地dì方fāng，也yě可kě以yǐ指zhǐ某mǒu个gè物wù体tǐ的de一yí部bù分fèn或huò一yí块kuài东dōng西xī

「这块」の語源語源

这块は、指示語の「这」に、塊や区切られた部分を表す「块」が結びついた語で、物の一部分を指す表現から、身近な場所や区域を指す口語表現にも広がったもの

「这块」のコラムコラム

  • 場所を指す「这块」は、物の塊を数えるときの「块」と違って、口語で「この辺り」という範囲を示す用法になり、「这块儿」の形も使われる
↑ TOPへ