边鄙

「边鄙」の発音・読み方

ピンインbiān bǐ

「边鄙」の意味

「边鄙」のコアイメージコアイメージ

人の多い場所から離れ、交通や暮らしの面で隔たった土地のイメージ

「边鄙」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng地dì方fāng远yuǎn离lí人rén口kǒu集jí中zhōng的de地dì方fāng,交jiāo通tōng不bú便biàn,生shēng活huó条tiáo件jiàn较jiào差chà。

「边鄙」の語源語源

边鄙は、「边」が端や境界を、「鄙」が古い中国語で遠い地方を表し、合わせて遠く離れた土地を指す複合語

「边鄙」のコラムコラム

  • 「边鄙」の「鄙」は「鄙视」に見られる見下す意味ではなく、ここでは遠い地方を表す意味で使われるため、単語全体を悪口と受け取らない点が学習上の要所

「边鄙」は英語では

↑ TOPへ