边卡

「边卡」の発音・読み方

ピンインbiān qiǎ

「边卡」の意味

「边卡」の例文

这zhè座zuò边biān卡qiǎ每měi天tiān检jiǎn查chá过guò往wǎng车chē辆liàng。

この国境検問所では毎日通行する車両を検査する。

「边卡」のコアイメージコアイメージ

国境を越える人や車をいったん止め、通行を確かめる関所

「边卡」の中国語での定義中国語での定義

位wèi于yú边biān境jìng、负fù责zé检jiǎn查chá过guò往wǎng人rén员yuán和hé车chē辆liàng等děng的de关guān卡qiǎ

「边卡」の語源語源

边卡は、境界を表す「边」と、通行を妨げたり検査したりする場所を表す「卡」から成る複合語で、国境の関所という意味になったもの

「边卡」のコラムコラム

  • この語の「卡」は日本語の「カード」に当たる語ではなく、ここでは qiǎ と読み、「通行を止めて調べる場所」という意味を表す語素
↑ TOPへ