辞巧理拙

「辞巧理拙」の発音・読み方

ピンインcí qiǎo lǐ zhuō

「辞巧理拙」の意味

「辞巧理拙」の例文

他tā的de文wén章zhāng辞cí巧qiǎo理lǐ拙zhuō，缺quē乏fá实shí际jì内nèi容róng。

彼の文章は言葉巧みだが理屈が拙く、内容に乏しい。

「辞巧理拙」のコアイメージコアイメージ

言葉の飾りが、論理の弱さを覆っている状態

「辞巧理拙」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng文wén章zhāng的de语yǔ言yán很hěn漂piào亮liàng，但dàn道dào理lǐ说shuō得de不bù好hǎo，内nèi容róng不bú够gòu有yǒu说shuō服fú力lì

「辞巧理拙」の語源語源

辞巧理拙は、「辞巧」が言葉づかいが巧みなことを指し、「理拙」が道理の組み立てがつたないことを指す、表現と論理を対比した成語

「辞巧理拙」のコラムコラム

  • 中国語の文章批評では、きれいな言い回しだけで説得力があるとは限らないという含みを持つため、ほめ言葉ではなく、内容への厳しい評価として現れやすい

「辞巧理拙」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ