输给

「输给」の発音・読み方

ピンインshū gěi

「输给」の意味

「输给」の例文

我wǒ们men这zhè次cì输shū给gěi了le实shí力lì更gèng强qiáng的de对duì手shǒu。

私たちは今回、実力が上の相手に負けた。

「输给」のコアイメージコアイメージ

勝負で相手に結果を明け渡し、相手の勝ちになる感覚

「输给」の中国語での定義中国語での定義

在zài竞jìng争zhēng中zhōng没méi有yǒu战zhàn胜shèng对duì方fāng,最zuì后hòu败bài给gěi对duì方fāng

「输给」の語源語源

输给は、負けることを表す「输」に、動作の向かう先や相手を表す「给」が続いた複合語で、負けた相手を後ろに置く成り立ち

「输给」のコラムコラム

  • 输给は試合だけでなく、「输给时间」「输给现实」のように、時間や現実に押し切られたという比喩にも使われ、勝負以外の敗北を表す表現にも広がる

「输给」は英語では

↑ TOPへ