「辊子」のコアイメージコアイメージ
回転する円柱の表面で材料に力を伝え、送ったり押したりする部品のイメージ
「辊子」の中国語での定義中国語での定義
「辊子」の語源語源
辊子は、「辊」が車や回転する部品に関わる意味を示す「车」と音を示す「昆」からなる形声字で、後ろに物や部品を表す名詞を作る「子」が付いた語
「辊子」のコラムコラム
- 機械の説明では、前に付く語が辊子の役割を示すことが多く、「输送辊」は運搬用、「压辊」は押し付け用のローラーとして、修飾語と合わせて読む表現
「辊子」は英語では
- 「ローラー」 → rollerCoracias garrulus和英辞典で見る