辉映

「辉映」の発音・読み方

ピンインhuī yìng

「辉映」の意味

「辉映」の例文

红hóng花huā与yǔ绿lǜ叶yè相xiāng互hù辉huī映yìng。

赤い花と緑の葉が互いに照り映えている。

「辉映」のコアイメージコアイメージ

光と光、色と色が重なり合って、並ぶものの輝きを強める状態

「辉映」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng不bù同tóng事shì物wù的de光guāng彩cǎi相xiāng互hù映yìng照zhào和hé衬chèn托tuō，使shǐ整zhěng体tǐ显xiǎn得de更gèng加jiā美měi丽lì

「辉映」の語源語源

辉映は、光を放つことを表す「辉」と、光や姿が別のものに現れることを表す「映」から成り、光彩が一方通行でなく互いに作用する意味へまとまった複合語

「辉映」のコラムコラム

  • 「照耀」は光を当てる側と照らされる側を置きやすいのに対し、「辉映」は複数の景物が並んで互いの印象を高める場面に合い、主語の関係を見分ける手がかりになる語
↑ TOPへ