转眼即逝

「转眼即逝」の発音・読み方

ピンインzhuǎn yǎn jí shì

「转眼即逝」の意味

「转眼即逝」の例文

美měi好hǎo的de时shí光guāng转zhuǎn眼yǎn即jí逝shì。

美しい時間はあっという間に過ぎ去る。

「转眼即逝」のコアイメージコアイメージ

まばたきの一瞬に、目の前の時間や出来事が遠くへ流れ去るイメージ

「转眼即逝」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng时shí间jiān、美měi好hǎo时shí光guāng或huò某mǒu种zhǒng状zhuàng态tài很hěn快kuài过guò去qù，几jī乎hū来lái不bù及jí察chá觉jué

「转眼即逝」の語源語源

转眼即逝は、「转眼」が目を動かす短い間を指し、「即逝」がすぐに過ぎ去ることを表す組み合わせで、時間やよい時期が瞬く間に終わる意味につながる成語

「转眼即逝」のコラムコラム

  • 「转眼即逝」は、単に時間が短いというより、気づいたときにはもう過ぎ去っているという惜しさを込めて使う表現で、「时光」「青春」「美好时光」などと結びつきやすい

「转眼即逝」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ