趿拉儿

「趿拉儿」の発音・読み方

ピンインtā lā ér

「趿拉儿」の意味

「趿拉儿」の例文

他tā穿chuān着zhe趿tā拉儿lār在zài家jiā里lǐ走zǒu。

彼は家でスリッパを履いて歩いている。

「趿拉儿」のコアイメージコアイメージ

足を包み込みすぎず、歩くと履物が軽くついてくるイメージ

「趿拉儿」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng便biàn于yú穿chuān脱tuō的de室shì内nèi鞋xié，通tōng常cháng没méi有yǒu固gù定dìng脚jiǎo跟gēn的de后hòu帮bāng

「趿拉儿」の語源語源

趿拉儿は、足を引きずるように履物を動かす「趿拉」に、名詞化する儿化が付いた語で、履物を引きずる動作とその履物の特徴が結び付いた成り立ち

「趿拉儿」のコラムコラム

  • 日本語の「スリッパ」に近い「拖鞋」は幅広い履物を指せるのに対し、「趿拉儿」はくだけた会話で家用の簡単な履物を指す場面が中心になる

「趿拉儿」は英語では

↑ TOPへ