「趑趄」のコアイメージコアイメージ
体や心が前進の途中で引っかかり、よろめきながら立ち止まる感覚
「趑趄」の中国語での定義中国語での定義
「趑趄」の語源語源
趑趄は、「趑」と「趄」のどちらにも歩行を示す「走」が含まれ、歩く動作の不安定さを表す成り立ちから、前へ進むのをためらう意味にも用いられる語
「趑趄」のコラムコラム
- 「趑趄」は気持ちの迷いだけでなく、足元がおぼつかずよろめく様子にも使えるため、文脈が人の決断か歩き方かを見分ける手がかりになる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。