赴险如夷

「赴险如夷」の発音・読み方

ピンインfù xiǎn rú yí

「赴险如夷」の意味

「赴险如夷」の例文

面miàn对duì洪hóng水shuǐ，救jiù援yuán人rén员yuán赴fù险xiǎn如rú夷yí。

洪水を前にして、救援隊員は危険をものともせず進む。

「赴险如夷」のコアイメージコアイメージ

危険を前にしても、足取りと心を乱さず進む構え

「赴险如夷」の中国語での定義中国語での定義

遇yù到dào危wēi险xiǎn时shí也yě不bù慌huāng张zhāng，仍réng然rán勇yǒng敢gǎn地dì向xiàng前qián行xíng动dòng。

「赴险如夷」の語源語源

赴险如夷は、「赴险」で危険へ向かい、「如夷」で平地のように進むことを示す構成から成り、危険を前にしても普段と変わらず行動する意味になった成語

「赴险如夷」のコラムコラム

  • この成語の語感には、単に危険へ飛び込む勇気だけでなく、危険な状況でも落ち着きを保つ様子が含まれる
↑ TOPへ