赤脚律师

「赤脚律师」の発音・読み方

ピンインchì jiǎo lǜ shī

「赤脚律师」の意味

「赤脚律师」の例文

当dāng地dì有yǒu几jǐ名míng赤chì脚jiǎo律lǜ师shī为wèi村cūn民mín提tí供gōng帮bāng助zhù。

この地域には村民を助ける無資格法律家が数人いる。

「赤脚律师」のコアイメージコアイメージ

制度の外にいる人が、法律の知識を武器にして人々の権利を守るイメージ

「赤脚律师」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu取qǔ得dé律lǜ师shī执zhí业yè资zī格gé，却què以yǐ民mín间jiān身shēn份fèn运yùn用yòng法fǎ律lǜ知zhī识shí帮bāng助zhù别bié人rén处chǔ理lǐ法fǎ律lǜ事shì务wù的de人rén

「赤脚律师」の語源語源

赤脚律师は、「赤脚」と「律师」を結び合わせた語で、裸足のまま働くような民間の立場と、弁護士のように法律を扱う役割を重ねて生まれた表現

「赤脚律师」のコラムコラム

  • この語の「赤脚」は服装を説明するとは限らず、専門職の制度に入っていない民間の立場を表すため、実際の人物を指すときも比喩として読むことが多い
↑ TOPへ