赘笔

「赘笔」の発音・読み方

ピンインzhuì bǐ

「赘笔」の意味

名冗筆、余計な記述よけいなきじゅつ

「赘笔」の例文

这zhè段duàn说shuō明míng 有yǒu几jǐ处chù赘zhuì笔bǐ，删shān去qù后hòu更gèng简jiǎn洁jié。

この説明には冗筆が数か所あり、削るとより簡潔になる。

「赘笔」のコアイメージコアイメージ

文章の流れに入り込んだ、なくても主旨が変わらない余計な一節

「赘笔」の中国語での定義中国語での定義

文wén章zhāng里lǐ没méi有yǒu必bì要yào、去qù掉diào也yě不bù影yǐng响xiǎng主zhǔ要yào 内nèi容róng的de文wén字zì或huò一yí段duàn话huà

「赘笔」の語源語源

赘笔は、「赘」の余分なものという意味に、「笔」の書くことや書かれた文章という意味を結びつけた複合語で、文章に加わった不要な部分を表す

「赘笔」のコラムコラム

「赘笔」は文章の細部が多いこと全般を指すのではなく、主旨を支える働きがなく、削っても論旨が保てる記述を指す点に注意が必要な語